Već je duže vremena poznato kako se priprema američki remake kultnog južnokorejskog trilera „Oldboy“, a sinoć se pojavio i prvi tzv. red band trailer iz kojeg se već dosta dobro može iščitati kako će izgledati film koji se od armije poklonika originalnog filma iščekuje s podignutom obrvom. Amerčkog „Oldboya“ režira Spike Lee i ako je suditi prema traileru čini se kako se prilično vjerno držao izvornika čiju je vizualnu eleganciju pokušao zadržati, ali i ustrajao na brutalnosti i okrutnosti kojom se proslavio redatelj originala Park Chan-wook transferirajući na film mangu Garona Tsuchiye i Nobuakija Minegishija. Ono što se čini kao inovacija, tipična za američki film, jest nešto realističnija (možemo reći i razumljivija) kontekstualizacija događaja i postupaka glavnih likova.
Inače, „Oldboy“ je priča o muškarcu koji biva otet i bez ikakvog obrazloženja zatočen punih 20 godina, a kada konačno bude pušten na slobodu dobiva ultimatum da u pet dana pronađe otmičara i otkrije razloge za svoju drastičnu kaznu. U novoj verziji Spikea Leeja glavna je uloga povjerena Joshu Brolinu, a uz njega su i Elizabeth Olsen, Sharlto Copley i Samuel L. Jackson.
Američka premijera novog „Oldboya“ rezervirana je za 25. listopada, a hrvatska još nije poznata.